Сура Al-Ma'arij — Аят 5

Ступени · 70:5 · 5/44

فَٱصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا

Fasbir sabran jameela

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

Прояви же красивое терпение.

Абу Адель

Терпи же (о, Посланник) прекрасным терпением (издевки и насмешки многобожников) [прекрасное терпение – это терпение без жалобы кому-либо, кроме Аллаха] –

Министерство вакуфов Египта

Терпи, о Мухаммад, стойко и безропотно их издевательства и просьбы об ускорении наказания.