Сура Al-Hijr — Аят 75
Хиджр · 15:75 · 75/99
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ
Inna fee thalika laayatinlilmutawassimeen
Чтение аята
Переводы этого аята 3
Эльмир Кулиев
Воистину, в этом - знамения для зрячих.
Абу Адель
Поистине, в этом – знамения для тех, кто всматривается [берет назидание из этого]!
Министерство вакуфов Египта
Поистине, в постигшем народ Лута наказании - ясное знамение, подтверждающее, что Аллах выполнит Свою обещанную угрозу о наказании. Это - знамение для тех, кто постигает смысл происходящего и предвидит его результаты. Каждый нечестивый поступок будет иметь подобное последствие и в этой, и в будущей жизни.