Сура Al-Ghashiyah — Аят 11

Покрывающее · 88:11 · 11/26

لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَـٰغِيَةً

La tasmaAAu feeha laghiya

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

Они не услышат там словоблудия.

Абу Адель

не услышишь ты в нем [в Раю] пустословия [[Речь обитателей Рая чиста от пустословия и бесполезной болтовни. Их речь – это мудрые слова и слова восхваления Аллаха за неиссякаемое пропитание и вечные дары.]].

Министерство вакуфов Египта

где они не услышат пустословия.