Сура Al-'Alaq — Аят 11

Сгусток крови · 96:11 · 11/19

أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ

Araayta in kana AAala alhuda

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

Что ты думаешь, а если он был на правом пути

Абу Адель

Думал ли ты о том, если он [Мухаммад] на истинном пути (который ведет к счастью в этом мире и в Вечной жизни)

Министерство вакуфов Египта

Сообщи Мне об этом нечестивом притеснителе: разве он был на правом пути,