Сура Ad-Duhaa — Аят 2

Утро · 93:2 · 2/11

وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ

Wallayli itha saja

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

Клянусь ночью, когда она успокаивается (или покрывается мраком)!

Абу Адель

и (клянусь) ночью, когда (все) успокаивается!

Министерство вакуфов Египта

клянусь ночью, когда наступает тишина и её темнота окутывает всё кругом.