Surah Ar-Ra'd — Ayat 24
Guruh (Petir) · 13:24 · 24/43
سَلَـٰمٌ عَلَيْكُم بِمَا صَبَرْتُمْ ۚ فَنِعْمَ عُقْبَى ٱلدَّارِ
Salamun AAalaykum bima sabartumfaniAAma AAuqba addar
Terjemahan ayat ini 6
Kementerian Agama RI
(sambil mengucapkan), "Selamat sejahtera atasmu karena kesabaranmu." Maka alangkah nikmatnya tempat kesudahan itu.
King Fahad Quran Complex
(sambil mengucapkan), "Salāmun ʻalaikum bimā ṣabartum ". Maka alangkah baiknya tempat kesudahan itu.
Perusahaan Sabiq
(Sambil mengucapkan), “Selamat sejahtera atas kamu karena kesabaranmu.” Maka alangkah nikmatnya tempat kesudahan itu.
Sabiq · edisi sumber
24. (Sambil mengucapkan), “Selamat sejahtera atas kamu karena kesabaranmu.” Maka alangkah nikmatnya tempat kesudahan itu.
Kementerian Agama · edisi sumber
(sambil mengucapkan), "Selamat sejahtera atasmu karena kesabaranmu." Maka alangkah nikmatnya tempat kesudahan itu.
King Fahad Quran Complex · edisi sumber
(sambil mengucapkan), "Salāmun ʻalaikum bimā ṣabartum 772". Maka alangkah baiknya tempat kesudahan itu.
Catatan
772. Artinya, keselamatan atasmu berkat kesabaranmu.