Sura Ar-Ra'd — Aleya 24
El Trueno · 13:24 · 24/43
سَلَـٰمٌ عَلَيْكُم بِمَا صَبَرْتُمْ ۚ فَنِعْمَ عُقْبَى ٱلدَّارِ
Salamun AAalaykum bima sabartumfaniAAma AAuqba addar
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 3
Sheikh Isa García
y les dirán: “¡La paz sea sobre vosotros! Porque habéis sido perseverantes [en la adoración]. ¡Qué hermosa es la recompensa de la morada eterna!”
Fundación Montada
(Les dirán:)«La paz esté con vosotros por haber sido constantes y pacientes. ¡Qué excelente final el vuestro!».
Noor International
(Les dirán:) “La paz esté con ustedes por haber sido constantes y pacientes. ¡Qué excelente final el suyo!”.