Sourate Maryam — Verset 81

Marie · 19:81 · 81/98

وَٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ ءَالِهَةً لِّيَكُونُوا۟ لَهُمْ عِزًّا

Wattakhathoo min dooni Allahialihatan liyakoonoo lahum AAizza

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

Et ils ont adopté des divinités en dehors d’Allah pour qu’ils leur soient des protecteurs (contre le châtiment).

Fondation Montada

Ils prennent des divinités en dehors d’Allah pour qu’elles leurs soient (source de) puissance.

Rashid Maash

Les païens vouent un culte à d’autres divinités qu’Allah dans l’espoir de bénéficier de leur soutien.