Sourate At-Tur — Verset 46
Le mont At-Tour · 52:46 · 46/49
يَوْمَ لَا يُغْنِى عَنْهُمْ كَيْدُهُمْ شَيْـًٔا وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ
Yawma la yughnee AAanhum kayduhumshay-an wala hum yunsaroon
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
le jour où leur ruse ne leur servira à rien, où ils ne seront pas secourus.
Fondation Montada
Le jour où leurs intrigues ne leur seront utiles en rien, et où ils n’auront aucun secours.
Rashid Maash
Jour où leurs manœuvres ne leur seront plus d’aucune utilité et où ils ne pourront être sauvés.