Sourate Ash-Shu'ara — Verset 190
Les poètes · 26:190 · 190/227
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Inna fee thalika laayatan wamakana aktharuhum mu'mineen
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
Voilà bien là un prodige. Cependant, la plupart d’entre eux ne croient pas.
Fondation Montada
Il y a certes là un Signe, mais la plupart d’entre eux ne sont pas croyants.
Rashid Maash
Voilà assurément un enseignement, mais la plupart d’entre eux ne sont pas croyants.
Rachid Maach · autre édition
Voilà assurément un enseignement, mais la plupart d’entre eux ne sont pas croyants.
Noor International · autre édition
190. Il y a certes là un Signe, mais la plupart d’entre eux ne sont pas croyants.
Muhammad Hamidullah · autre édition
Voilà bien là un prodige. Cependant, la plupart d’entre eux ne croient pas.