Sourate Ash-Shu'ara — Verset 149

Les poètes · 26:149 · 149/227

وَتَنْحِتُونَ مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا فَـٰرِهِينَ

Watanhitoona mina aljibalibuyootan fariheen

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Creusez-vous habilement des maisons dans les montagnes ?

Fondation Montada

Allez-vous (continuer à) tailler aussi adroitement vos maisons dans les montagnes ?

Rashid Maash

et de tailler habilement des demeures dans le roc ?