Sourate As-Saffat — Verset 87

Les rangés · 37:87 · 87/182

فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ

Fama thannukum birabbialAAalameen

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Que pensez-vous du Seigneur de l’univers ?"

Fondation Montada

Que pensez-vous donc du Seigneur de l’Univers ? »

Rashid Maash

Quel sort, selon vous, le Seigneur de la Création peut-Il vous réserver ? »

Rachid Maach · autre édition

Quel sort, selon vous, le Seigneur de la Création peut-Il vous réserver[13] ? »

Notes

[13] Autre sens : quelle est donc cette opinion (erronée) que vous vous faites du Seigneur de la Création ?