Sourate As-Saffat — Verset 84
Les rangés · 37:84 · 84/182
إِذْ جَآءَ رَبَّهُۥ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ
Ith jaa rabbahu biqalbinsaleem
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
Quand il vint à son Seigneur avec un cœur sain.
Fondation Montada
Quand, revenant vers son Seigneur, le cœur pur,
Rashid Maash
lorsque, s’étant tourné vers son Seigneur le cœur pur de toute impiété,
Rachid Maach · autre édition
lorsque, s’étant tourné vers son Seigneur le cœur pur de toute impiété,
Noor International · autre édition
84. Quand, revenant vers son Seigneur, le cœur pur,
Muhammad Hamidullah · autre édition
Quand il vint à son Seigneur avec un cœur sain.