Sourate Ar-Rum — Verset 17
Les romains · 30:17 · 17/60
فَسُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ
Fasubhana Allahi heenatumsoona waheena tusbihoon
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
Glorifiez Allah donc, soir et matin !
Fondation Montada
Gloire soit donc rendue à Allah, à la nuit tombante et au point du jour !
Rashid Maash
Qu’Allah soit donc glorifié à la fin et au lever du jour.
Rachid Maach · autre édition
Qu’Allah soit donc glorifié à la fin et au lever du jour.
Noor International · autre édition
17. Gloire soit donc rendue à Allah, à la nuit tombante et au point du jour !
Muhammad Hamidullah · autre édition
Glorifiez Allah donc, soir et matin !