Sourate An-Nisa — Verset 151

Les femmes · 4:151 · 151/176

أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْكَـٰفِرُونَ حَقًّا ۚ وَأَعْتَدْنَا لِلْكَـٰفِرِينَ عَذَابًا مُّهِينًا

Ola-ika humu alkafiroona haqqanwaaAAtadna lilkafireena AAathaban muheena

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

les voilà les vrais mécréants! Et Nous avons préparé pour les mécréants un châtiment avilissant.

Fondation Montada

ceux-là, vraiment, sont les mécréants. Et Nous avons préparé aux mécréants un supplice humiliant.

Rashid Maash

ceux-là sont les véritables mécréants. Or, Nous avons préparé aux impies un châtiment humiliant.