Sourate An-Naml — Verset 29

Les fourmis · 27:29 · 29/93

قَالَتْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَؤُا۟ إِنِّىٓ أُلْقِىَ إِلَىَّ كِتَـٰبٌ كَرِيمٌ

Qalat ya ayyuha almalaoinnee olqiya ilayya kitabun kareem

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

La reine dit : "Ô notables ! Une noble lettre m’a été lancée.

Fondation Montada

« Ô vous, assemblée de notables, une honorable missive vient de m’être lancée.

Rashid Maash

La reine dit : « Dignitaires ! Je viens de recevoir un message précieux