Sourate An-Najm — Verset 39
L'étoile · 53:39 · 39/62
وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَـٰنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ
Waan laysa lil-insani illa masaAAa
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
et qu’en vérité, l’homme n’obtient que [le fruit] : de ses efforts ;
Fondation Montada
et que l’homme n’aura que ce pour quoi il a œuvré,
Rashid Maash
et que chacun ne recevra que le fruit de son labeur,