Sourate An-Nahl — Verset 98

Les abeilles · 16:98 · 98/128

فَإِذَا قَرَأْتَ ٱلْقُرْءَانَ فَٱسْتَعِذْ بِٱللَّهِ مِنَ ٱلشَّيْطَـٰنِ ٱلرَّجِيمِ

Fa-itha qara'ta alqur-ana fastaAAithbillahi mina ashshaytani arrajeem

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

Lorsque tu lis le Coran, demande la protection (cherche refuge auprès) d’Allah contre le Diable (Satan) banni.

Fondation Montada

Lorsque tu lis le Coran, cherche refuge auprès d’Allah contre Satan le Lapidé.

Rashid Maash

Lorsque tu t’apprêtes à lire le Coran, implore la protection d’Allah contre Satan le maudit.