Sura An-Nahl — Aleya 98
Las Abejas · 16:98 · 98/128
فَإِذَا قَرَأْتَ ٱلْقُرْءَانَ فَٱسْتَعِذْ بِٱللَّهِ مِنَ ٱلشَّيْطَـٰنِ ٱلرَّجِيمِ
Fa-itha qara'ta alqur-ana fastaAAithbillahi mina ashshaytani arrajeem
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 3
Sheikh Isa García
Cuando recites el Corán refúgiate en Dios del demonio maldito.
Fundación Montada
Y cuando quieras recitar el Corán, di: «Busco refugio en Al-lah contra (los malos susurros) del Demonio, el expulsado».
Noor International
Y cuando quieras recitar el Corán, di: “Busco refugio en Al-lah contra (los malos susurros) del Demonio, el expulsado”.