Sourate Ali 'Imran — Verset 138
La famille de 'imran · 3:138 · 138/200
هَـٰذَا بَيَانٌ لِّلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ
Hatha bayanun linnasiwahudan wamawAAithatun lilmuttaqeen
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Voilà un exposé pour les gens, un guide, et une exhortation pour les pieux.
Fondation Montada
Voilà un manifeste pour les hommes, un guide droit (hudâ), et une leçon pour les gens pieux.
Rashid Maash
Voilà un exposé clair de la vérité, une sûre direction et une exhortation pour quiconque craint le Seigneur.