Sourate Ali 'Imran — Verset 107
La famille de 'imran · 3:107 · 107/200
وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱبْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَفِى رَحْمَةِ ٱللَّهِ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ
Waamma allatheena ibyaddatwujoohuhum fafee rahmati Allahi hum feeha khalidoon
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Et quant à ceux dont les visages s’éclaireront, ils seront dans la miséricorde d’Allah, où ils demeureront éternellement.
Fondation Montada
Quant à ceux dont les visages seront rayonnants, ils seront accueillis dans la miséricorde d’Allah, où ils séjourneront à jamais.
Rashid Maash
Quant à ceux dont les visages s’éclaireront, ils seront admis au Paradis pour l’éternité.