Sura Ali 'Imran — Aleya 107

La Familia de Imran · 3:107 · 107/200

وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱبْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَفِى رَحْمَةِ ٱللَّهِ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ

Waamma allatheena ibyaddatwujoohuhum fafee rahmati Allahi hum feeha khalidoon

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 3

Sheikh Isa García

En cuanto a aquellos cuyos rostros estén radiantes, estarán en la misericordia de Dios eternamente.

Fundación Montada

Y aquellos de rostros iluminados entrarán en la misericordia de Al-lah (el paraíso), y allí vivirán eternamente.

Noor International

Y aquellos de rostros iluminados entrarán en la misericordia de Al-lah (el Paraíso), y allí vivirán eternamente.