Sourate Al-Waqi'ah — Verset 26

L'inévitable · 56:26 · 26/96

إِلَّا قِيلًا سَلَـٰمًا سَلَـٰمًا

Illa qeelan salaman salama

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

mais seulement les propos : "Paix ! Paix ! (Salâm ! Salâm !)"

Fondation Montada

mais seulement : « Paix ! Paix ! (Salâm ! Salâm !) »

Rashid Maash

mais seulement les mots : « Paix à vous », sans cesse répétés.