Sourate Al-Muzzammil — Verset 4
L'enveloppé · 73:4 · 4/20
أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ ٱلْقُرْءَانَ تَرْتِيلًا
Aw zid AAalayhi warattili alqur-anatarteela
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
ou un peu plus. Et récite le Coran, lentement et clairement.
Fondation Montada
ou un peu plus. Et récite le Coran de ta plus belle récitation.
Rashid Maash
ou un peu plus, en récitant le Coran posément.
Rachid Maach · autre édition
ou un peu plus, en récitant le Coran posément.
Noor International · autre édition
4. ou un peu plus. Et récite le Coran de ta plus belle récitation.
Muhammad Hamidullah · autre édition
ou un peu plus. Et récite le Coran, lentement et clairement.