Sourate Al-Muddaththir — Verset 42

Celui qui se couvre · 74:42 · 42/56

مَا سَلَكَكُمْ فِى سَقَرَ

Ma salakakum fee saqar

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

"Qu’est-ce qui vous a acheminés à Saqar ?"

Fondation Montada

« Qu’est-ce qui vous a conduits jusqu’à Saqar ? »

Rashid Maash

« Pour quelle raison êtes-vous entrés en Enfer ? »