Sourate Al-Ma'arij — Verset 19
Les voies d'ascension · 70:19 · 19/44
۞ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا
Inna al-insana khuliqa halooAAa
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Oui, l’homme a été créé instable [très inquiet] ;
Fondation Montada
L’homme a été créé anxieux.
Rashid Maash
L’homme se caractérise par l’inquiétude et l’avidité :