Sourate Al-Humazah — Verset 1
Les calomniateurs · 104:1 · 1/9
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ
Waylun likulli humazatin lumaza
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
Malheur à tout calomniateur diffamateur,
Fondation Montada
Malheur à tout calomniateur, diffamateur,
Rashid Maash
Malheur à tout médisant qui ne cesse de calomnier,
Rachid Maach · autre édition
Malheur à tout médisant qui ne cesse de calomnier,
Noor International · autre édition
1. Malheur à tout calomniateur, diffamateur,
Muhammad Hamidullah · autre édition
Malheur à tout calomniateur diffamateur,