Sourate Al-Hijr — Verset 98

Al-Hijr · 15:98 · 98/99

فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ ٱلسَّـٰجِدِينَ

Fasabbih bihamdi rabbika wakunmina assajideen

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

Glorifie donc Ton Seigneur par Sa louange et sois de ceux qui se prosternent !

Fondation Montada

Rends donc gloire à ton Seigneur en célébrant Ses louanges, et sois avec ceux qui se prosternent.

Rashid Maash

Par les louanges, célèbre donc la gloire de ton Seigneur et sois de ceux qui se prosternent humblement en prière.