Sourate Al-Anbya — Verset 93
Les prophètes · 21:93 · 93/112
وَتَقَطَّعُوٓا۟ أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ ۖ كُلٌّ إِلَيْنَا رَٰجِعُونَ
WataqattaAAoo amrahum baynahum kullunilayna rajiAAoon
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Ils se sont divisés en sectes. Mais tous, retourneront à Nous.
Fondation Montada
Ils se sont partagés en sectes mais reviendront tous vers Nous.
Rashid Maash
Mais les hommes se sont ensuite divisés en sectes. C’est à Nous cependant qu’ils feront tous retour sans exception.