Sourate Al-Anbya — Verset 8

Les prophètes · 21:8 · 8/112

وَمَا جَعَلْنَـٰهُمْ جَسَدًا لَّا يَأْكُلُونَ ٱلطَّعَامَ وَمَا كَانُوا۟ خَـٰلِدِينَ

Wama jaAAalnahum jasadan laya'kuloona attaAAama wama kanookhalideen

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Et Nous n’en avons pas fait des corps qui ne consommaient pas de nourriture. Et ils n’étaient pas éternels.

Fondation Montada

Et Nous ne leur avons point donné des corps qui pouvaient se passer de nourriture, et ils n’étaient point immortels.

Rashid Maash

Nous n’en avons pas fait des corps pouvant se passer de nourriture, ni des êtres immortels.