Sourate Al-An'am — Verset 49
Les bestiaux · 6:49 · 49/165
وَٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا يَمَسُّهُمُ ٱلْعَذَابُ بِمَا كَانُوا۟ يَفْسُقُونَ
Wallatheena kaththaboobi-ayatina yamassuhumu alAAathabu bimakanoo yafsuqoon
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Et ceux qui traitent de mensonges Nos versets, le châtiment les touchera, à cause de leur perversité.
Fondation Montada
Et ceux qui ont taxé Nos Signes de mensonges, le supplice les atteindra, car ils étaient pervers.
Rashid Maash
Quant à ceux qui renient Nos signes, ils subiront les pires tourments pour prix de leur désobéissance.