Sourate Adh-Dhariyat — Verset 21
Qui éparpillent · 51:21 · 21/60
وَفِىٓ أَنفُسِكُمْ ۚ أَفَلَا تُبْصِرُونَ
Wafee anfusikum afala tubsiroon
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
ainsi qu’en vous-mêmes. N’observez-vous donc pas ?
Fondation Montada
Et (il y en a aussi) en vous-mêmes. Ne voyez-vous donc pas ?
Rashid Maash
mais aussi en vous-mêmes. Ne voyez-vous donc pas ?
Rachid Maach · autre édition
mais aussi en vous-mêmes. Ne voyez-vous donc pas ?
Noor International · autre édition
21. Et (il y en a aussi) en vous-mêmes. Ne voyez-vous donc pas ?
Muhammad Hamidullah · autre édition
ainsi qu’en vous-mêmes. N’observez-vous donc pas ?