Sura Adh-Dhariyat — Aleya 21
Los Que Levantan un Torbellino · 51:21 · 21/60
وَفِىٓ أَنفُسِكُمْ ۚ أَفَلَا تُبْصِرُونَ
Wafee anfusikum afala tubsiroon
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
También en vosotros mismos. ¿Es que no veis?
Fundación Montada
Y también en vosotros; ¿acaso no las veis?
Noor International
Y también en ustedes; ¿acaso no las ven?
Isa García · otra edición
21. También[1] en ustedes mismos. ¿Es que no ven?
Notas
[1] Hay signos de la existencia y unicidad de Dios.
Isa García · Europa · otra edición
También[1] en vosotros mismos. ¿Es que no veis?
Notas
[1] Hay signos de la existencia y unicidad de Dios.
Noor International · Europa · otra edición
Y también en vosotros; ¿acaso no las veis?
Noor International · Latinoamérica · otra edición
21. Y también en ustedes; ¿acaso no las ven?