Sura Yunus — Aleya 69

Jonás · 10:69 · 69/109

قُلْ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ

Qul inna allatheena yaftaroona AAalaAllahi alkathiba la yuflihoon

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 3

Sheikh Isa García

Di: “Quienes atribuyen a Dios sus propias invenciones jamás alcanzarán la felicidad”.

Fundación Montada

Diles (¡oh, Muhammad!): «Quienes inventan mentiras contra Al-lah no triunfarán».

Noor International

Diles (¡oh, Muhammad!): “Quienes inventan mentiras contra Al-lah no triunfarán”.