Sura Az-Zumar — Aleya 31
Los Grupos · 39:31 · 31/75
ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ عِندَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ
Thumma innakum yawma alqiyamatiAAinda rabbikum takhtasimoon
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 3
Sheikh Isa García
Luego, el Día de la Resurrección ante vuestro Señor disputaréis.
Fundación Montada
Después, el Día dela Resurrección (vosotros, hombres) discutiréis ante Al-lah (echándoos las culpas unos a otros, y Él os juzgará con justicia).
Noor International
Después, el Día de la Resurrección (ustedes, hombres) discutirán ante Al-lah (echándose las culpas unos a otros, y Él los juzgará con justicia).