Sura At-Tariq — Aleya 17
El Que Viene de Noche · 86:17 · 17/17
فَمَهِّلِ ٱلْكَـٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا
Famahhili alkafireena amhilhum ruwayda
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 3
Sheikh Isa García
Sé tolerante con los que niegan la verdad, y dales un tiempo.
Fundación Montada
Sé paciente (¡oh, Muhammad!) y concédeles un tiempo (que ya verás el castigo que recibirán).
Noor International
Sé paciente (¡oh, Muhammad!) y concédeles un tiempo (que ya verás el castigo que recibirán).