Sura Ash-Shu'ara — Aleya 25
Los Poetas · 26:25 · 25/227
قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُۥٓ أَلَا تَسْتَمِعُونَ
Qala liman hawlahu alatastamiAAoon
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 3
Sheikh Isa García
Dijo [el Faraón] a quienes estaban en torno a él: “¿Habéis oído?”
Fundación Montada
(El Faraón) dijo a quienes se hallaban a su alrededor: «¿No oís lo que dice?».
Noor International
(El Faraón) dijo a quienes se hallaban a su alrededor: “¿No oyen lo que dice?”.