Sura An-Nahl — Aleya 117
Las Abejas · 16:117 · 117/128
مَتَـٰعٌ قَلِيلٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
MataAAun qaleelun walahum AAathabunaleem
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 3
Sheikh Isa García
Tendrán un goce transitorio, pero luego [el Día del Juicio] recibirán un castigo doloroso.
Fundación Montada
Disfrutarán durante un tiempo (en esta vida) y después recibirán un castigo doloroso (en la otra).
Noor International
Disfrutarán durante un tiempo (en esta vida) y después recibirán un castigo doloroso (en la otra).