Sura Al-Muzzammil — Aleya 15
El Envuelto en El Manto · 73:15 · 15/20
إِنَّآ أَرْسَلْنَآ إِلَيْكُمْ رَسُولًا شَـٰهِدًا عَلَيْكُمْ كَمَآ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ رَسُولًا
Inna arsalna ilaykum rasoolanshahidan AAalaykum kama arsalna ilafirAAawna rasoola
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 3
Sheikh Isa García
[¡Oh, gente!] Os he enviado un Mensajero para que dé testimonio de la verdad ante vosotros, tal como antes había enviado un Mensajero al Faraón.
Fundación Montada
Ciertamente, os hemos enviado (¡oh, gentes de La Meca!) un mensajero como testigo (Muhammad), al igual que enviamos un mensajero (Moisés) al Faraón.
Noor International
Ciertamente, les hemos enviado (¡oh, gentes de La Meca!) un Mensajero como testigo (Muhammad), al igual que enviamos un Mensajero (Moisés) al Faraón.