Sura Al-Ma'arij — Aleya 43
Los Grados de Elevación · 70:43 · 43/44
يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ إِلَىٰ نُصُبٍ يُوفِضُونَ
Yawma yakhrujoona mina al-ajdathi siraAAankaannahum ila nusubin yoofidoon
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 3
Sheikh Isa García
El día que salgan de las tumbas, presurosos como si corrieran hacia una meta,
Fundación Montada
Ese día saldrán presurosos de sus tumbas como si corrieran hacia una meta.
Noor International
Ese día saldrán presurosos de sus tumbas como si corrieran hacia una meta.