Sura Al-Hijr — Aleya 37

Al-Hiyr · 15:37 · 37/99

قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ ٱلْمُنظَرِينَ

Qala fa-innaka mina almunthareen

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 7

Sheikh Isa García

Dijo: “Te concedo la prórroga que me pides,

Fundación Montada

(Al-lah) contestó: «Se te concederá dicho plazo,

Noor International

(Al-lah) contestó: “Se te concederá dicho plazo,

Isa García · otra edición

37. Dijo: “Te concedo la prórroga que me pides[1],

Notas

[1] Porque Dios había decretado probar a los seres humanos a través de su seducción. Ver Corán 7:14, 17:62 y 38:70.

Isa García · Europa · otra edición

Dijo: “Te concedo la prórroga que me pides[1],

Notas

[1] Porque Dios había decretado probar a los seres humanos a través de su seducción. Ver Corán 7:14, 17:62 y 38:70.