Sura Al-Furqan — Aleya 64
El Discernimiento · 25:64 · 64/77
وَٱلَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَـٰمًا
Wallatheena yabeetoonalirabbihim sujjadan waqiyama
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
Los que pasan la noche prosternados y de pie adorando a su Señor,
Fundación Montada
y quienes pasan la noche postrándose y de pie (realizando el salat voluntario);
Noor International
y quienes pasan la noche postrándose y de pie (realizando el salat voluntario);
Isa García · otra edición
64. Los que pasan la noche prosternados y de pie adorando a su Señor,
Isa García · Europa · otra edición
Los que pasan la noche prosternados y de pie adorando a su Señor,
Noor International · Europa · otra edición
y quienes pasan la noche postrándose y de pie (realizando el salat voluntario);
Noor International · Latinoamérica · otra edición
64. y quienes pasan la noche postrándose y de pie (realizando el salat voluntario);