Sura Al-Fajr — Aleya 4
La Aurora · 89:4 · 4/30
وَٱلَّيْلِ إِذَا يَسْرِ
Wallayli itha yasr
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
y por la noche cuando transcurre.
Fundación Montada
por la noche cuando avanza (hacia el amanecer).
Noor International
por la noche cuando avanza (hacia el amanecer).
Isa García · otra edición
4. y por la noche cuando transcurre[1].
Notas
[1] Dios jura por creaciones que demuestran Su grandeza y poder infinito.
Isa García · Europa · otra edición
y por la noche cuando transcurre[1].
Notas
[1] Dios jura por creaciones que demuestran Su grandeza y poder infinito.
Noor International · Europa · otra edición
por la noche cuando avanza (hacia el amanecer).
Noor International · Latinoamérica · otra edición
4. por la noche cuando avanza (hacia el amanecer).