Sura Al-Baqarah — Aleya 72

La Vaca · 2:72 · 72/286

وَإِذْ قَتَلْتُمْ نَفْسًا فَٱدَّٰرَْٰٔتُمْ فِيهَا ۖ وَٱللَّهُ مُخْرِجٌ مَّا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ

Wa-ith qataltum nafsan faddara'tumfeeha wallahu mukhrijun ma kuntumtaktumoon

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 7

Y [recordad] cuando mataron a un hombre y disputaron, Dios reveló lo que [algunos] ocultaban.

Y (recordad) cuando matasteis a una persona y discutíais sobre quién la había matado. Entonces, Al-lah reveló lo que ocultabais.

Y (recuerden) cuando mataron a una persona y discutían sobre quién la había matado. Entonces, Al-lah reveló lo que ocultaban.

72. Y [recuerden] cuando mataron a un hombre y disputaron[1], Dios reveló lo que [algunos] ocultaban.

Notas

[1] Acerca del criminal, haciendo acusaciones cruzadas.

Y [recordad] cuando mataron a un hombre y disputaron[1], Dios reveló lo que [algunos] ocultaban.

Notas

[1] Acerca del criminal, haciendo acusaciones cruzadas.

Y (recordad) cuando matasteis a una persona y discutíais sobre quién la había matado. Entonces, Al-lah reveló lo que ocultabais.

72. Y (recuerden) cuando mataron a una persona y discutían sobre quién la había matado. Entonces, Al-lah reveló lo que ocultaban.