Sura Al-Anbya — Aleya 65
Los Profetas · 21:65 · 65/112
ثُمَّ نُكِسُوا۟ عَلَىٰ رُءُوسِهِمْ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا هَـٰٓؤُلَآءِ يَنطِقُونَ
Thumma nukisoo AAala ruoosihim laqadAAalimta ma haola-i yantiqoon
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 3
Sheikh Isa García
Pero luego volvieron a su estado anterior [y le dijeron]: “Tú bien sabes que no pueden hablar”.
Fundación Montada
Después regresaron a su obstinación e incredulidad (y le dijeron a Abraham): «Sabes muy bien que no pueden hablar».
Noor International
Después regresaron a su obstinación e incredulidad (y le dijeron a Abraham): “Sabes muy bien que no pueden hablar”.