Surah Ya-Sin — Verse 24

Ya Sin · 36:24 · 24/83

إِنِّىٓ إِذًا لَّفِى ضَلَـٰلٍ مُّبِينٍ

Innee ithan lafee dalalinmubeen

Verse recitation

Translations of this verse 7

Saheeh International

Indeed, I would then be in manifest error.

M.A.S. Abdel Haleem

Then I would clearly be in the wrong.

Marmaduke Pickthall

Then truly I should be in error manifest.

Abdullah Yusuf Ali

"I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error.

Mufti Taqi Usmani

In that case, I will be in open error indeed.

Al-Hilali & Khan

"Then verily, I should be in plain error.

Abul A'la Maududi (Tafhim)

Surely in that case I should indeed be in evident error.