Surah Ash-Shu'ara — Verse 165
The Poets · 26:165 · 165/227
أَتَأْتُونَ ٱلذُّكْرَانَ مِنَ ٱلْعَـٰلَمِينَ
Ata'toona aththukranamina alAAalameen
Verse recitation
Translations of this verse 7
Saheeh International
Do you approach males among the worlds
M.A.S. Abdel Haleem
Must you, unlike [other] people, lust after males
Marmaduke Pickthall
What! Of all creatures do ye come unto the males,
Abdullah Yusuf Ali
"Of all the creatures in the world, will ye approach males,
Mufti Taqi Usmani
Do you go to the males (for having sex) out of the whole universe,
Al-Hilali & Khan
"Go you in unto the males of the ‘Âlamîn (mankind),
Abul A'la Maududi (Tafhim)
What, of all creation will you go to (fornicate with) the males,