Sourate Ash-Shu'ara — Verset 165

Les poètes · 26:165 · 165/227

أَتَأْتُونَ ٱلذُّكْرَانَ مِنَ ٱلْعَـٰلَمِينَ

Ata'toona aththukranamina alAAalameen

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Accomplissez-vous l’acte charnel avec les mâles de ce monde ?

Fondation Montada

Rechercherez-vous donc des rapports intimes avec les mâles de parmi les humains,

Rashid Maash

Avez-vous des relations charnelles avec les hommes,

Noor International · autre édition

165. Rechercherez-vous donc des rapports intimes avec les mâles[367] de parmi les humains,

Notes

[367] Recherchez-vous des rapports sexuels avec les hommes ?