Surah Ash-Shu'ara — Verse 141

The Poets · 26:141 · 141/227

كَذَّبَتْ ثَمُودُ ٱلْمُرْسَلِينَ

Kaththabat thamoodu almursaleen

Verse recitation

Translations of this verse 11

Saheeh International

Thamūd denied the messengers

M.A.S. Abdel Haleem

The people of Thamud, too, called the messengers liars.

Marmaduke Pickthall

(The tribe of) Thamud denied the messengers (of Allah)

Abdullah Yusuf Ali

The Thamud (people) rejected the messengers.

Mufti Taqi Usmani

The (people of) Thamūd rejected the messengers

Al-Hilali & Khan

Thamûd (people) belied the Messengers.

Abul A'la Maududi (Tafhim)

The Thamud gave the lie to the Messengers.

Muhammad Asad — The Message of the Qur’an

[AND the tribe of] Thamud gave the lie to [one of God’s] message-hearers