Сура Ash-Shu'ara — Аят 141

Поэты · 26:141 · 141/227

كَذَّبَتْ ثَمُودُ ٱلْمُرْسَلِينَ

Kaththabat thamoodu almursaleen

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

Самудяне сочли лжецами посланников.

Абу Адель

Самудяне отвергли [[Кто отверг одного пророка, он как будто отверг и других пророков.]] посланных.

Министерство вакуфов Египта

Самудиты сочли Салиха лжецом, отрицали его послание и его призыв к вере в Аллаха Единого. Этим они опровергли всех посланников Аллаха, ибо все послания объединяет единство основ и целей.